quarta-feira, 7 de março de 2012

House Warming Party


Mas afinal de contas, o que é uma "House Warming Party?"
Com o uso e abuso de anglicismo na nossa língua materna, muita gente fala equivocadamente "Open House" quando quer mencionar o ato de receber amigos para conhecer a casa nova ou o decor novo do apartamento.
O termo "open house" é usado nas seguintes situações:
a) período de varias horas quando a casa fica a disposição para visitação, quando posta a venda;
b) oportunidade informal de os pais visitarem uma escola junto com seus filhos para conhecer a sua estrutura física e corpo docente;
c)situação quando partes interessadas visitam uma propriedade de seu interesse.
Nas fotos a seguir, você verá a "house warming party" que uma senhorita que morou muitos anos na França contratou conosco - uma reunião aconchegante para abrir as portas de sua nova casa para seus amigos.
Muitas flores rosas, femininas como a dona da casa...
Pirulitos de bolo de rolo
Caixas com ervas, garrafinhas de vinho com flores
Tapenade d'olives noires
Lembrancinhas de bons fluidos


Nenhum comentário: